Vai al contenuto

Uccle, Forest, Watermael-Boitsfort e Ixelles: urbanistica comune per comune

Il CoBAT è lo stesso ovunque, ma sportello, regolamenti comunali e patrimonio tutelato cambiano da un comune all'altro. Ecco che cosa dicono i siti ufficiali e a chi rivolgere la domanda prima di ordinare i lavori.

La redazione Informazioni verificate il 14 min di lettura Uccle, Forest, Watermael-Boitsfort, Ixelles

Questa guida è un adattamento della guida in francese. Fanno fede le fonti ufficiali in francese e in olandese citate in fondo alla pagina. Leggi la guida in francese

In questa guida

Avete in programma dei lavori nel sud di Bruxelles e vi chiedete se la pratica sia la stessa a Uccle (in neerlandese Ukkel), a Forest, a Watermael-Boitsfort o a Ixelles. In breve: le regole di merito vengono in gran parte dalla Regione, ma ogni comune ha il proprio ufficio urbanistica, i propri regolamenti, i propri piani di quartiere e il proprio patrimonio tutelato. Questa guida mette a confronto che cosa dicono i siti dei quattro comuni e il sito regionale del patrimonio, con la data di consultazione. Non sostituisce la risposta scritta dell'ufficio urbanistica del vostro comune.

Da ricordare

  • Il quadro è regionale (CoBAT, «règlement régional d'urbanisme», «plan régional d'affectation du sol»), ma il permesso è in linea di principio rilasciato dal «collège des bourgmestre et échevins» (la giunta comunale), che aggiunge i propri regolamenti e piani (uccle.be, al 03-10-2026).
  • Tutti e quattro i comuni accettano la domanda online sulla piattaforma regionale MyPermit; la domanda cartacea si presenta su appuntamento o per raccomandata, a seconda del comune.
  • Il patrimonio tutelato cambia la procedura: il permesso è allora istruito dal «fonctionnaire délégué» (funzionario regionale incaricato) della Regione (patrimoine.brussels). Verificate lo stato del vostro immobile prima di firmare un preventivo.
  • Le formulazioni delle pagine comunali variano da un comune all'altro e talvolta da una pagina all'altra (orari di apertura, serramenti): ponete la domanda all'ufficio competente e conservate la risposta per iscritto.

Una regola regionale, quattro sportelli comunali

A Bruxelles la base giuridica è il CoBAT (codice bruxellese di pianificazione territoriale; in neerlandese BWRO). Secondo il comune di Uccle, il codice disciplina la pianificazione, i regolamenti urbanistici regionali e comunali, i permessi, la tutela del patrimonio e i ricorsi. Lo stesso sito descrive il «règlement régional d'urbanisme» (RRU, regolamento regionale di urbanistica) come lo strumento di base per l'esame di qualsiasi domanda di permesso, e il «plan régional d'affectation du sol» (PRAS, piano regionale di destinazione del suolo) come un piano che prevale sui «plans particuliers d'affectation du sol» (PPAS, piani particolareggiati di destinazione d'uso del suolo), cioè i piani comunali di quartiere.

Che cosa aggiunge il comune, secondo le sue stesse pagine: regolamenti comunali di urbanistica (per esempio sulle acque piovane), PPAS che fissano le regole a scala di uno o più isolati, «permis de lotir» (permessi di lottizzazione) che hanno valore regolamentare, e una «commission de concertation» (commissione di concertazione) che esprime un parere sulle pratiche sottoposte a inchiesta pubblica.

Chi rilascia il permesso? Le pagine di Uccle e di Watermael-Boitsfort dicono la stessa cosa: in genere il collège des bourgmestre et échevins, ma il fonctionnaire délégué della Regione nei casi elencati, tra cui gli immobili classificati o iscritti nella «liste de sauvegarde» (lista di salvaguardia) o per i quali la procedura è in corso. In questo caso la domanda va a Urban, l'amministrazione regionale dell'urbanistica e del patrimonio. Per il dettaglio della procedura e delle esenzioni vedete la nostra guida sul permesso urbanistico a Bruxelles.

Uccle: carattere verde, regolamenti per zone e un patrimonio variegato

In tutta questa guida le citazioni tra virgolette caporali sono nostra traduzione dal francese; i titoli delle pagine e alcune espressioni restano in francese, con la spiegazione.

Che cosa dice il comune della propria politica. La pagina «Mission du Service Urbanisme» (missione del servizio urbanistica) cita tra gli obiettivi «preservare il carattere verde del nostro Comune», vigilare affinché i nuovi progetti si inseriscano bene nel loro contesto e vi sia una mescolanza di funzioni (la «mixité» delle funzioni). È un orientamento dichiarato, non una regola opponibile di per sé: ciò che si applica alla vostra particella si trova nei piani e nei regolamenti qui sotto.

Presentare la domanda. L'ufficio si trova in rue de Stalle 77 ed è aperto dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16; alcune pagine del comune precisano «uniquement sur rendez-vous» (solo su appuntamento), altre no: prendete appuntamento prima di recarvi sul posto. Sono descritte tre vie: la piattaforma MyPermit (Uccle la usa dal novembre 2023), il deposito su appuntamento con rilascio immediato dell'attestazione di deposito, oppure la raccomandata. Uccle pubblica anche un «document d'orientation» (documento di orientamento) sugli obiettivi del comune e sulle sue prassi di valutazione delle domande: vale la pena leggerlo prima di disegnare un progetto.

Regolamenti e piani citati. La pagina «Instance communale» (istanza comunale) elenca:

  • un «règlement communal d'urbanisme zoné» (RCUZ, regolamento comunale di urbanistica a zone) «Grandes Avenues», che mira alla valorizzazione architettonica ed estetica delle particelle affacciate su due assi di circolazione principali; le cartine pubblicate portano i titoli Brugmann Nord e Brugmann Sud, più altre due cartine (Est e Ouest), e la pagina dice di inserirsi negli obiettivi della zona di interesse culturale, storico, estetico o di abbellimento del PRAS;
  • un regolamento comunale di urbanistica sulla gestione delle acque, adottato il 25 febbraio 2016 e applicabile dal 28 novembre 2016, che promuove il riutilizzo e lo stoccaggio temporaneo dell'acqua piovana prima dello scarico a portata limitata, e comprende l'allacciamento alla fognatura;
  • regolamenti sulle insegne e sull'apertura di determinati esercizi commerciali;
  • una carta generale dei PPAS e una tabella delle loro prescrizioni;
  • il «Règlement général des bâtisses» (regolamento generale sull'edilizia) di Uccle del 1948, che il comune dice parzialmente abrogato da regolamenti più recenti.

Se la vostra particella ricade nel perimetro di questo regolamento a zone (il comune pubblica una carta del perimetro), o se modificate la gestione delle acque della particella, questi testi possono quindi aggiungersi alle regole regionali.

Lavori che richiedono un permesso, secondo Uccle. La pagina sulla presentazione della domanda cita, tra gli altri: isolare una facciata visibile dallo spazio pubblico o a meno di 20 metri da un immobile tutelato; sostituire i serramenti se ne cambia l'aspetto (il collège incoraggia i serramenti in legno); ridipingere la facciata se cambiano il colore o la texture; installare un ricovero da giardino di più di 9 m²; abbattere o potare un albero ad alto fusto (domanda al «Service Vert», il servizio del verde).

Patrimonio. Sulla sua pagina dedicata al patrimonio Uccle cita, come immobili che godono di una tutela legale, il castello Papenkasteel, il mulino del Nekkersgat (scritto Neckersgat nel registro regionale), la casa Bloemenwerf, il Kauwberg e la strada incassata del Crabbegat. Aggiunge che alcuni immobili non notevoli in sé meritano comunque di essere conservati per il loro posto nella tipologia e nella storia del luogo.

Dopo il permesso. Il comune ricorda che omettere l'affissione dell'avviso di cantiere, oppure l'invio per raccomandata dell'avviso di inizio dei lavori al collège e al fonctionnaire délégué, costituisce un'infrazione urbanistica.

Forest: cifre precise su deposito e archivi

Principio. Il sito di Forest scrive che il principio è l'obbligo di permesso per i lavori di costruzione, demolizione e trasformazione, interna come esterna, e che l'esenzione è l'eccezione.

Presentare la domanda. Dal 21 novembre 2023 le domande di permesso urbanistico possono essere presentate online su MyPermit. Il deposito cartaceo avviene solo su appuntamento (telefono o e-mail a [email protected]). È indicato uno sportello tecnico senza appuntamento, riservato a domande tecniche di carattere generale, il lunedì dalle 13 alle 16. Forest è l'unico dei quattro comuni la cui pagina consultata quantifica i costi: al 03-10-2026 la tassa di presentazione è di 150 € per ogni nuova domanda di permesso urbanistico e di 100 € per una domanda di abbattimento di un albero, da pagare al momento del deposito (online allo sportello virtuale, oppure con pagamento elettronico allo sportello, carte di credito rifiutate).

Informazioni urbanistiche e prelazione. Prima di mettere in vendita un immobile conviene chiedere al comune le «renseignements urbanistiques» (informazioni urbanistiche; articolo 281 del CoBAT); la richiesta si fa su Irisbox, con un termine legale di 30 giorni. Forest segnala inoltre un perimetro di prelazione legato al «contrat de quartier durable» (contratto di quartiere sostenibile) «Wiels-sur-Senne», con carta ed elenco delle particelle.

Archivi. Forest permette di ordinare la ricerca delle pratiche di un immobile (15 € per indirizzo, 2 € per documento in copia digitale), con presentazione di un titolo di proprietà per i proprietari. Il comune precisa che i suoi archivi sono molto completi, ma che alcuni documenti possono mancare.

Che cosa non abbiamo trovato. La pagina consultata indica un regolamento comunale sulle acque piovane (PDF) e rinvia al PRAS, ma non riporta né un elenco di PPAS né una posizione comunale sui serramenti. Chiedete all'ufficio se per la vostra via valga un piano o un regolamento.

Watermael-Boitsfort: permesso, serramenti e piani di quartiere

Apertura al pubblico. L'ufficio urbanistica ha sede alla «Maison Haute», al primo piano. La pagina «Urbanisme» indica un'apertura il lunedì (dalle 9.30 alle 12 e dalle 13.30 alle 15.30 da settembre a giugno, dalle 8.30 alle 13 a luglio e agosto) e precisa che la consultazione delle pratiche sottoposte a inchiesta pubblica avviene esclusivamente su appuntamento. La versione francese della pagina «Le permis d'urbanisme», invece, parla di un servizio aperto solo su appuntamento, indicando più sotto che il servizio è accessibile il lunedì negli stessi orari. Le formulazioni differiscono dunque, talvolta all'interno della stessa pagina: prendete appuntamento per telefono o per e-mail ([email protected]) prima di recarvi sul posto.

Presentare la domanda. MyPermit online, deposito allo sportello con attestazione immediata, oppure raccomandata al collège.

Termini e costi. Secondo la pagina sul permesso, il termine di istruttoria dipende da più fattori (anno di costruzione, situazione urbanistica, oggetto della domanda) e «può variare da 75 a 190 giorni di calendario». Le spese amministrative dipendono dall'oggetto e dalla procedura. Un asterisco segnala che serramenti, finestre da tetto, ricoveri da giardino e abbattimenti di alberi sono esenti da spese di pratica e da tassa comunale.

Serramenti. Il comune dedica una pagina alla sostituzione dei serramenti: serve il permesso perché cambia l'aspetto esterno, e la preferenza dichiarata va al legno. La pagina «Le permis d'urbanisme» aggiunge una sfumatura: permesso per serramenti e porte visibili dallo spazio pubblico, «sì, se c'è modifica dell'aspetto (materiale, suddivisione, colore)». Chiedete una conferma scritta invece di fidarvi di una sola delle due formulazioni.

Altri casi elencati. Ridipingere la facciata esattamente come prima non richiede permesso, un cambio di colore o di texture sì. Un ricovero da giardino ne è esente a determinate condizioni (9 m² al massimo, altezza limitata, zona di cortili e giardini, nessuna deroga a un piano o regolamento).

Piani di quartiere. Il sito elenca otto PPAS: Souverain-Est partie Sud, Coin du Balai, Étangs de Boitsfort, Souverain-Ouest, Plateau Boitsfort, Wiener, Vallée de la Héronnière e Archiducs, più un piano «Varda» che la pagina presenta come di competenza di Ixelles. Consultate il piano che copre il vostro indirizzo prima di progettare un ampliamento.

Patrimonio. Il registro regionale del patrimonio tutelato (edizione di agosto 2026) contiene, per esempio, il complesso del Logis-Floréal, classificato come insieme e monumento, con decisione definitiva del 15 febbraio 2001, e la chiesa di Saint-Clément con i suoi dintorni, classificata come sito. Se il vostro immobile si trova dentro o vicino a un perimetro del genere, possono applicarsi regole particolari: vedete più sotto la sezione sugli immobili tutelati.

Ixelles: una pagina più sintetica, diverse unità specializzate

Qui Ixelles è solo accennata, perché la sua pagina sull'urbanistica descrive soprattutto l'organizzazione del servizio. Il servizio «Aménagement du territoire» (pianificazione del territorio) si trova in chaussée d'Ixelles 172 (2° piano), e il sito precisa che il comune è accessibile soltanto su appuntamento. La pagina distingue la segreteria dei permessi, un'unità PEB, un'unità per le informazioni urbanistiche, reclami e infrazioni, e un'unità «Planification urbaine et Patrimoine» (pianificazione urbana e patrimonio); per la presentazione online rinvia a MyPermit.

Ixelles cita anche tre contributi comunali (risparmio energetico, recupero dell'acqua piovana, «petit patrimoine», il piccolo patrimonio) senza precisarne lo stato nella pagina consultata: vedete la nostra guida sui contributi Rénolution e gli aiuti comunali. Nelle pagine consultate non abbiamo trovato un elenco di regolamenti comunali di urbanistica paragonabile a quello di Uccle.

Immobile tutelato, inventario e zona di protezione: che cosa cambia per la vostra casa

Questa sezione proviene dal sito regionale del patrimonio e vale per tutti e quattro i comuni.

Due livelli di tutela. Il CoBAT definisce la «classement» (classificazione), che sottopone ad autorizzazione preventiva tutti i lavori per garantire la conservazione dell'immobile, e l'iscrizione nella liste de sauvegarde, presentata come più flessibile e in grado di ammettere trasformazioni che preservino l'interesse patrimoniale. Le domande di permesso per un immobile tutelato sono istruite dal fonctionnaire délégué e, in certi casi, sottoposte al parere della «Commission royale des Monuments et des Sites» (commissione regia dei monumenti e dei siti). Il proprietario deve mantenere l'immobile in buono stato. Tutti gli effetti si applicano fin dall'apertura della procedura di tutela.

Zona di protezione. Un immobile tutelato è circondato da una zona di protezione il cui perimetro dipende dal contesto. Un permesso per un immobile situato in questa zona è soggetto alle misure particolari di pubblicità e al parere della Commission royale se modifica le prospettive verso e dall'immobile classificato. Uccle cita peraltro, a proposito dell'isolamento, la distanza di 20 metri da un immobile tutelato; le pagine consultate non dicono se questa distanza coincida con la zona di protezione.

Inventario legale. Secondo il sito regionale, l'inventario legale del patrimonio immobiliare è effettivamente entrato in vigore con la pubblicazione sul Moniteur belge del 19 agosto 2024. L'iscrizione all'inventario non è una misura di tutela, ma ogni domanda di permesso relativa a un immobile iscritto deve essere sottoposta al parere della commission de concertation, che può chiedere il parere della Commission royale (esistono esenzioni). Lo stesso sito precisa che questo inventario pone fine alla misura transitoria dell'articolo 333 del CoBAT, secondo la quale i monumenti e gli insiemi per i quali era stato rilasciato un permesso di costruire, o che erano stati costruiti prima del 1° gennaio 1932, erano considerati iscritti. Per una casa di quell'epoca non date quindi per scontato che la vecchia regola si applichi ancora: consultate l'inventario.

Come verificare. Il registro del patrimonio tutelato si consulta in forma di elenco o su BruGIS, e le schede dell'inventario segnalano gli immobili tutelati nella scheda «Statut juridique» (stato giuridico). Secondo il nostro conteggio delle voci dell'elenco PDF del registro (edizione 08/2026), che non è una cifra pubblicata dalla Regione, le voci sono 113 per Uccle, 101 per Ixelles, 47 per Watermael-Boitsfort e 43 per Forest. Una voce non è un edificio: uno stesso insieme (il Logis-Floréal a Watermael-Boitsfort, per esempio) può comprendere più voci, e l'elenco include monumenti, insiemi, siti, alberi e immobili per i quali la procedura di tutela è in corso. Queste cifre non dicono nulla sul rigore delle regole locali.

Tabella comparativa

ComuneDeposito e aperturaCosti e termini indicatiRegolamenti e piani citati sul sitoVoci dell'elenco del registro (conteggio della redazione)
UccleMyPermit dal novembre 2023, appuntamento o raccomandata; ufficio aperto dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16 (appuntamento secondo le pagine) (uccle.be)Non indicati nelle pagine consultate (uccle.be)RCUZ Grandes Avenues, RCU Eau, insegne, commerci, PPAS, regolamento sull'edilizia del 1948 in parte abrogato (uccle.be)113 (nostro conteggio, elenco del registro 08/2026)
ForestMyPermit dal 21 novembre 2023; cartaceo su appuntamento; sportello tecnico il lunedì dalle 13 alle 16 (forest.brussels)150 € per domanda di permesso urbanistico, 100 € per un abbattimento; archivi 15 € per indirizzo (forest.brussels)RCU acque piovane, PRAS; perimetro di prelazione Wiels-sur-Senne (forest.brussels)43 (nostro conteggio, elenco del registro 08/2026)
Watermael-BoitsfortMyPermit, sportello o raccomandata; apertura il lunedì, appuntamento per le pratiche con inchiesta (watermael-boitsfort.be)Termine da 75 a 190 giorni di calendario; esenzioni per serramenti, finestre da tetto, ricoveri, abbattimenti (watermael-boitsfort.be)Otto PPAS elencati (watermael-boitsfort.be)47 (nostro conteggio, elenco del registro 08/2026)
IxellesMyPermit; comune solo su appuntamento (ixelles.be)Non indicati nelle pagine consultate (ixelles.be)Nessun regolamento comunale elencato nella pagina consultata; tre contributi comunali citati (ixelles.be)101 (nostro conteggio, elenco del registro 08/2026)

«Non indicati» significa soltanto che non abbiamo trovato l'informazione nelle pagine consultate, non che non esista.

Domande frequenti

Il mio progetto sarà trattato allo stesso modo in due comuni confinanti?

Non necessariamente. Il CoBAT e il regolamento regionale si applicano ovunque, ma i PPAS, i regolamenti comunali, i perimetri di tutela e la prassi dell'ufficio sono diversi. Le pagine consultate mostrano per esempio formulazioni diverse sui serramenti a Watermael-Boitsfort e regolamenti a zone propri di Uccle. Rivolgetevi all'ufficio del comune in cui si trova l'immobile.

Come faccio a sapere se la mia casa è tutelata o iscritta all'inventario?

Consultate il registro del patrimonio tutelato e BruGIS, poi l'inventario del patrimonio immobiliare, le cui schede indicano lo stato giuridico. In caso di dubbio chiedete all'ufficio urbanistica del vostro comune. Anche per un immobile a meno di 20 metri da un immobile tutelato, o nella sua zona di protezione, la procedura può cambiare.

Posso recuperare i vecchi permessi della mia casa?

Forest, Watermael-Boitsfort e Ixelles menzionano un servizio di ricerca di archivi o di piani; Uccle ha una rubrica Archivi che non abbiamo approfondito. Forest fa pagare la ricerca (15 € per indirizzo); Ixelles propone la consultazione gratuita su appuntamento. Preparate anche una prova di proprietà. Al 03-10-2026 solo la pagina di Forest che abbiamo consultato quantifica la tassa di presentazione: chiedete l'importo all'ufficio prima di depositare la domanda.

Che cosa si rischia lavorando senza permesso?

Secondo il comune di Uccle, l'autore di un'infrazione accertata con verbale è invitato a chiedere un permesso di regolarizzazione, il cui esito è incerto, e una multa è dovuta anche se la regolarizzazione va a buon fine; in certi casi può essere condannato a demolire una parte dei lavori o a ripristinare lo stato dei luoghi. Verificate quindi prima di aprire il cantiere e conservate la risposta scritta dell'ufficio, non solo il parere di un'impresa.

Il 03-10-2026 la redazione ha riletto le pagine degli uffici urbanistica dei comuni di Uccle, Forest, Watermael-Boitsfort e Ixelles, nonché le pagine del sito regionale del patrimonio (registro in formato PDF di agosto 2026, misure di tutela, inventario legale). I conteggi del registro sono nostri. Stati, soglie, costi e orari cambiano e talvolta differiscono da una pagina all'altra dello stesso sito: verificate presso l'ufficio urbanistica del vostro comune prima di qualsiasi deposito o lavoro.

Fonti consultate

  1. Comune di Uccle (uccle.be), rubrica «Urbanisme»: missione del servizio, presentare una domanda, istanza comunale, istanza regionale, commissione di concertazione, dopo il permesso, infrazioni, patrimonio (consultate il 03-10-2026)
  2. Comune di Forest (forest.brussels), rubrica «Urbanisme-Environnement»: permesso urbanistico, contatti, informazioni urbanistiche, inchieste pubbliche, ricerca d'archivio (consultate il 03-10-2026)
  3. Comune di Watermael-Boitsfort (watermael-boitsfort.be), rubrica «Urbanisme»: servizio, permesso urbanistico, sostituzione dei serramenti, PPAS, commissione di concertazione, MyPermit (consultate il 03-10-2026)
  4. Comune di Ixelles (ixelles.be), servizio «Aménagement du territoire» e pagina «Patrimoine» (consultati il 03-10-2026)
  5. patrimoine.brussels (urban.brussels, «Direction du Patrimoine culturel»): registro del patrimonio tutelato (elenco in formato PDF, edizione 08/2026), misure legali di tutela, misure urbanistiche legate al patrimonio, inventario del patrimonio immobiliare (consultati il 03-10-2026)

Pubblicato il , aggiornato il .